电影《了不起的盖茨比》中Nick曾说过“既身处其中，又身处其外”的原句？

电影《了不起的盖茨比》中Nick曾说过“既身处其中，又身处其外”的原句？

i am within ， and without 完整的台词是这样： 俯瞰这城市 通过无数黄色的小窗户 人们的秘密被分享了 在街上散步的观察者 我也是他们的一员 仰望着 思索着 即身在其中 又置身事外 若即若离的 被这无穷无尽又各式各样的生活所吸引着。

爱情剧了不起的盖茨比中有哪些经典的台词呢？

这部爱情剧《了不起的盖茨比》很多网友可能也都看过，这部影片的评分也是蛮高的。很多网友喜欢其中的经典台词，仔细回去翻看了一下，影片中的台词也真的富有诗意，也很有哲理，至少在我们看来也确实是这样的，它把爱情看得更加通透一些。个人比较喜欢的是以下三句比较经典的台词：

一、So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 

我们奋力前行，小舟逆水而上，不断地被浪潮推回到过去。有时候就是这样，就像是喜欢一个不可能或者是不喜欢你的人，明明知道每天结果，却还是会一次次的尝试，也总是被无情的拒绝，就像小舟逆水而上，也总是前进不了，最终还是回到原地，而海也依然是海。

二、I was within and without. 

我既是旁观者清亦是当局者迷。无论是爱情还是其他事物，我们有时候就能够当作旁观者去清楚的看清一切，有时也会卷在其中，看不清事情的真相。

三、All the bright，precious things fade so fast.And they don’t come back. 

所有的青春靓丽，都敌不过时间，并且会随着时间而一去不复返，也希望我们能够把握住青春，不要留下遗憾，趁着我们青春靓丽，趁着我们还年轻，勇敢一点。

以上为个人观点，你比较夏欢这部剧中的哪些经典台词呢？欢迎大家在评论区留言讨论。

在这个剧里， 经典的台词有，1I was within and without.，2世界不会在意你的自尊，人们只会看你的成就，3感情这东西决定不了你的生活。4我们要奋力前行，逆水行舟。

爱情这种东西决定不了你的生活。世界不会在意你的自尊，人们只会看你的成就。隐藏自己的判断能力是一种博大的胸襟。我们要奋力向前，逆水行舟。世上只有被追求者和追求者。这些都是这部电影里面的经典台词。

我们要继续努力前进，逆水行舟。世界是不会在意你的自尊的。人们只能看到你的成就。隐藏自己的判断方式是一种博大的胸襟。如果你打算爱一个人，那么你一定要考虑清楚自己，是否愿意为了他放弃自己的一切。如果不是有雾的话，我就可以看到你家的房子。

比如说爱情这种东西，有的时候并不是取决于双方的条件，然后也不取决于天性匹配，最重要的是时间以及时机；每个人都是比较忙的，所以根本就没有人会注意你的自尊，注意的是你的成就；有的时候将自己的判断能力隐藏起来，也是一个非常博大的胸襟。