经典电影台词对白选段英文(经典电影台词对白选段英文翻译)

一、求电影里的经典英文台词对白？

-- 英语电影经典对白

1.《乱世佳人》

Tomorrow is another day.

2.《卡萨布兰卡》

Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine

3.《我不是天使》

It’s not the men in your life that counts，it’s the life in your men.

4.《地狱的天使》

Would you be shocked if I changed into something more comfortable

5.《007系列》

"Bond. James Bond."

6.《泰坦尼克号》

Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you

will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless...

promise me now, and never let go of that promise.

7.《终结者》

"I'll be back!"

8.《阿甘正传》

Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know

what you're gonna get."

Mother: It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid

sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I

didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.

Jenny: Are you stupid or something?

Forrest: Momma says that stupid is as stupid does

9.《罗马假日》

I have to leave you now. I'm going to that corner there,and turn. You stay in

car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive

away and leave me as I leave you.

Well, life isn't always what one likes, istn't it?

10.《绿野仙踪》

"There's no place like home."

1 。 “乱世佳人”

明天是另一天。

2 。 “卡萨布兰卡”

对所有杜松子酒联接在所有的世界，她的所有镇走入我的

3 。 “我不是天使”

这不是人在您的生活中那罪状，这是在您的人的生活。

4 。 “地狱的天使”如果我改变了到更加舒适的事请问您被冲击

5 。 “ 007系列”

“债券。詹姆士邦德。 ”

6 。 “泰坦尼克号”

杰克： “您必须做这荣誉...许诺我的我您将生存...那您

将从未放弃... ，不管发生... ，无论绝望...

希望我现在，和从未放弃那个诺言。

7 。 “终结者”

“我将回来！ ”

8 。 “阿甘正传”妈妈总是说的： “生活是象一箱巧克力，福里斯特。很难说

什么您 '关于去得到。 “

妈妈：它的我的时间。它的我的时间。噢，现在，您害怕的穿上 '吨

心上人。死亡是生活，某事的部分我们 '关于所有注定做。我

没有 '吨知道它。但是我被注定是您的妈妈。我竭尽全力我可能的。

珍妮：您是否是愚笨或某事？

福雷斯特：愚笨是的妈妈说愚笨

9 。 “罗马假日”

本人必须现在留下您。去那个角落的我 '米那里和轮。您停留

汽车和驾驶。诺言不观看我在角落之外去。驱动当我留下您，离开和留下我。

嗯，生活总是不在 '吨什么一个喜欢， istn '吨它？

10 。 “绿野仙踪”

“那里的没有地方喜欢在家。 ”

二、搞笑对白台词？

1.朋友介绍我相亲,问我:你喜欢什么样的女孩?我答:说不清楚!他又问:想想你喜欢过的女孩都有什么共同特征?我想了想答:共同特征是她们都不喜欢我!

2、男:你觉得我们以后怎样?女孩在男人手上写了wan三个字母.几天后,女孩打电话质问为什么不联系,男:你不说我们完了吗?女孩:我写的是我爱你!

三、邓光荣经典电影对白？

1.你老糊涂了，你算老几？敢出来摆台子，别以为你带我出来就可以在我面前胡说八道。谁得话我听不顺耳，一样不给面子。我高老四的名字在澳门什么人不知道！我的人谁敢动！你敢动吗？

2.你给我的最珍贵的礼品--真诚的友情，在我生活的银河中，犹如一颗明亮的星星。

四、情人国语对白台词？

1、长相思，晓月寒，晚风寒，情人佳节独往还，顾影自凄然。见亦难，思亦难，长夜漫漫抱恨眠，问伊怜不怜。

2、对你的思念太重，压断了电话线，烧坏了手机卡，掏尽了钱包袋，吃光了安眠药，哎！可是我还是思念你。

3、她不是笼子里的鸟。笼子里的鸟，开了笼，还会飞出来。她是绣在屏风上的鸟悒郁的紫色缎子屏风上，织金云朵里的一只白鸟。年深日久了，羽毛暗了，霉了，给虫蛀了，死也还死在屏风上。

4、她听说过，有一个人逛了庐山回来，带了七八只坛子，里面装满了庐山驰名天下的白云，预备着随时放一些出来点缀他的花园。为了爱而结婚的人，不是和把云装在坛子里的人一样的傻么！

5、精神恋爱的结果永远是结婚，而肉体之爱往往就停顿在某一个阶段，很少结婚的希望。

6、镜子里反映着的翠竹帘子和一副金绿山水屏条依旧在风中来回荡漾着，望久了，便有一种晕船的感觉。再定睛看时，翠竹帘子已经褪了色，金绿山水换了一张她丈夫的遗像，镜子里的人也老了十年。

7、能够爱一个人爱到问他拿零用钱的程度，那是严格的实验。

看过此经典语句的网友还看了夜晚思念情人短信思念情人伤感短信情人节浪漫语句

给情人的经典句子 长相思，晓月寒，晚风寒(2)

8、泥是窝的嘴矮！泥是窝的蒙香！窝深情地看着泥！窝要对泥说，窝矮泥！

9、你是毒药，渗入我的血液，穿透我的神经，控制我的大脑，2月14日毒性发作，请别忘了，给我解药。

10、你疑心你的妻子，她就欺骗你，你不疑心你的妻子，她就疑心你。

11、女人有改变主张的权利。

12、漂亮的女孩子不论出身高低，总是前途不可限量，或者应当说不可测，她本身具有命运的神秘性。一结了婚，就死了个皇后，或是死了个名妓，谁也不知道是哪个。

13、千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福!

14、情人节，我愿做一条鱼，任你红烧、白煮、清蒸，然后躺在你温柔的胃里。

15、人生的所谓生趣，全在那些不相干的事。

看过此经典语句的网友还看了夜晚思念情人短信思念情人伤感短信情人节浪漫语句

给情人的经典句子 长相思，晓月寒，晚风寒

16、如果感觉要哭，那就倒立。这样，原本要流出的眼泪，便会流不出来，你学会了吗？

17、如果没法忘记他，就不要忘记好了。真正的忘记，是不需要努力的。

18、如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。-

19、十一月尾的纤月，仅仅是一钩白色，像玻璃窗上的霜花。

20、时间即是金钱，所以，女孩每花时间在镜子面前，就得每花钱在时装店里。

21、世上最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。

22、是否门当户对不要紧，最重要应该是兴当趣对，不然没有共同语言，即使在一起，仍然会感觉到孤独。

23、书，在读书人家里是必需品，在有钱人家里是装饰品。

24、输了你，赢了世界又如何？

满意请采纳

五、紫薇台词经典对白？

1.紫薇“尔康，你的心是那么的高高在上”

2.尔康“你明知道你在我心里的地位，是那么崇高，那么尊贵！全世界没有一个人在我心中有你这样的地位！我尊敬你，怜惜你，爱你，仰慕你，想你，弄得自己已经快要四分五裂，快要崩溃了，这种感情里怎会有一丝一毫的不敬？我怎会欺负你？侮辱你？我的所行所为，只是情不自禁！”.

3.紫薇“尔康，一个破碎的我怎么去拯救一个破碎的你”

4.尔康对紫薇说：你痛，我也痛！你痛，我更痛！

六、东宫催泪台词对白剧本？

1.李承鄞，我原谅你。原谅我们所有的甜蜜、亏欠、失望、绝望。我选择放了你，也放了我自己，从此以后，我们再无瓜葛。

2.如果有一天，我危机到你的皇位，你的江山，你的社稷，你会不会杀了我?

小枫，比皇宫更危险的地方是东宫，比当皇帝更难的是当太子……我这一路的艰辛，你并不知道。

七、亮剑日军台词对白？

1、我估摸着城门楼子是快难啃的骨头，老子就是崩了门牙，也要在鬼子的增援部队赶到前咬开它!

　　2、都说鬼子拼刺刀有两下子，老子就不信这个邪，都是两个肩膀抗一个脑袋，鬼子他是人养的，肉张的，大刀进入也要穿过窟窿、就算是见了阎王爷，老子也能鲁它几跟胡子下来。

　　3、什么他娘的精锐，老子打的就是精锐、什么武士道，老子打的就是武士道。

　　4、没有助攻，全他娘的主攻、现在我们的兵力是八比一，这种富裕仗我八辈子也没打过，这会咱们敞开了当回地主、三营长，你嘴别裂的跟荷花式的，助攻改主攻，我一不给添人，二不给添枪，一字之变，要给我变出杀气来，要打出个精神头来(此打法后来被华东野战军的聂凤智的九纵在济南攻坚战中成功使用，聂凤智也是红四方面军的将领)。

　　5、要我自己搞武器，行啊，你不能限制我的自由啊，总要点自主权把、又要我当乖孩子，又要我自己想办法搞武器，又限制我的`自主权，这叫不讲道理!

　　6、我就不把这次突围当成突围，当成什么?当成进攻，向敌人进攻。

　　7、我要死也要死的象个爷门，我不能这样窝窝囊囊的死了，要死也要死在冲锋的路上。

八、隐秘而伟大台词选段？

　隐秘而伟大经典台词

　　1、李海浪：人生不就是这样，开开心心玩一场之后离开。

　　2、李海浪：你们这些幼稚鬼，那我就变成你们两个的性感邻居，玩弄你门后抛弃你们。

　　3、元流焕：她收垃圾省的钱已存满七个存折，可说是终极的抠门达人，但她不知我总是多放肉在我汤里。

　　4、阿婆：大家一致告诉我那傻小子东九，其实是个叫做元流焕的可怕间谍，但是我真的没办法想象，不管是下雨或是下雪，不管是夏天还是冬天，傻东九总是穿着那套绿色运动服。东九啊…还活着的话一定要让我知道。

　　5、元流焕：我们不知什么叫恐惧与残忍，那就是我们唯一的生存方式。

九、小儿版朝阳沟选段台词？

朝阳沟，朝阳沟，朝阳沟今年又是大丰收。

十、高尼茨的台词对白？

さあ、神[オロチ]に祈りなさい···

sa a ka mi ni hi no ri na sa i

解：来吧，请向神（大蛇）祈祷吧…

胜利①:まだまだですね···

ma da ma da de su ne

解：你还差得远呢…

胜利②:悔い改めなさい···

ku i a ra ta me na sa i

解：请忏悔吧…

胜利③:神のご加护があらんことを

ka mi no go ka go ga a ran ko to o

解：愿神保佑你

挑拨:ぬるいですね···

nu ru i de su ne

解：太仁慈了…

暴风:そこですか?

so ko de su ka

解：是那边吗?

腕电:いかがです?

i ka ga de su

解：怎么样?

冰河:おそいですね!

o so i de su ne

解：你太慢了!

黑暗哭泣:お别れです!

o wa ka re de su

解：永别了!

真八稚女:神罚です!!

shin ba tsu de su

解：这就是神的惩罚!!