当前位置:首页 > 经典台词 > 正文内容

初中生读哈利波特英文原版的感受?

2023-01-04 00:40:18经典台词1

对初中生来说,原版难度确实比较大,孩子们很难通过自学一步步掌握原版书的精髓。但是,从考题取材的广度和深度来看,英语教育要从应试英语转向实战英语,对于词汇量的要求和阅读理解、英语思维的要求越来越高,仅仅依靠课内学习背词汇表和刷题的英语学习路已经走不通了。

阅读原版可以从国外原版中能学习到大量地道的词汇、句子的表达,在潜移默化中就可以自然而然地掌握单词、句法的地道用法,做题时候的语感和速度都会大大提升,更加提升了英语思维。

求个好的英语电影经典对白片段,两个男生之间的,说的话有点意义的那种,两三分钟就行了,英语口语用的,

x-men: the first class
我觉得很经典哦~博士和万磁王争论复仇与守护哦~~不是有坏人就所有的人都是坏人的~

希望对你有帮组哦~

经典英语电影片段三到五分钟独白的配音台词

《勇敢的心》 WILLIAM WALLACE:“Fight,and you may die.Run,and you''ll live at least a while.

And dying in your beds many years from now.

Would you be willing to trade?

All the days from this day to that,

for one chance,just one chance,

to come back here and tell our enemies

that they may take our lives,

but they''ll never take our Freedom!

Freedom——”

威廉华莱士:“战斗,你可能会死;逃跑,至少能苟且偷生,年复一年,直到寿终正寝。你们!愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会,仅有的一个机会!那就是回到战场,告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!”

最地道最感人的英文电影对白

老电影 简爱 里的:
罗切斯特:简。Jane.

简:您为什么对我讲这些?您和她(英格拉姆小姐)跟我有什么关系?您以为我穷,不好看,就没有感情吗?告诉你吧,如果上帝赐予我财富和美貌,我会让您难以离开我,就想我现在难以离开您。可上帝没有这样做,但我的灵魂能够同您的灵魂说话,仿佛我们都经过了坟墓,平等地站在上帝面前。

Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I’m poor and plain, I have no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.

简:让我走,先生。Let me go, sir.

罗切斯特:我爱你。我爱你!I love you. I love you!

简:别,别让我干傻事。No, don’t make me foolish.

罗切斯特:傻事?我需要你,布兰奇(英格拉姆小姐)有什么?我知道我对她意味着什么,是使她父亲的土地变得肥沃的金钱。嫁给我,简。说你嫁给我。

Foolish? I need you. What’s Blanch to me? I know what I am to her. Money to manure her father’s land with. Marry me, Jane. Say you marry me.
manure: To fertilize (soil) by applying material such as barnyard dung.施肥:用肥料如谷场旁的粪肥来肥沃(土壤)

简:你是说真的?You mean it?

罗切斯特:你的怀疑折磨着我,答应吧,答应吧。(他把她搂在怀里,吻她。)上帝饶恕我,别让任何人干涉我,她是我的,是我的。You torture me with your doubts. Say yes, say yes(He takes her into his arm and kisser her.)God forgive me. And let no men meddle with me. She is mine. Mine.

简发现罗切斯特先生有个精神失常的妻子之后。After Jane finds out Mr. Rochester has an insane wife.

罗切斯特:总算出来了。你把自己关在房间里一个人伤心。一句责难的话也没有。什么都没有。这就是对我的惩罚?我不是有心要这样伤你,你相信吗?我无论如何也不会伤害你,我怎么办?都对你说了我就会失去你,那我还不如去死。So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach. Nothing. Is that to be my punishment? I didn’t mean to wound you like this. Do you believe that? I wouldn’t hurt you not for the world. What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.

简:你已经失去我了,爱德华。我也失去了您。You have lost me, Edward. And I’ve lost you.

罗切斯特:为什么跟我说这些?继续惩罚我吗?简,我已经受够了!我生平第一次找到我真正的爱,你不要把她拿走。Why did you say that to me? To punish me a little longer? Jane, I’ve been though! For the first time I have found what I can truly love. Don’t take if away from me.

简:我必须离开您。I must leave you

本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.

本文链接:http://www.aotaiyeya.com/jdtc/14896.html